Le Mesures Portlet prend en compte les balises HTML. De ce fait, il est possible d'intégrer à la source - c'est à dire dans un Modèle - un formatage HTML afin de créer une mise en forme du texte.
Voici un exemple où les valeurs d'une Dimension contiennent des balises HTML:
Voici le rendu dans un Measures Portlet: